時(shí)序更替，華章日新。在(zài)中國(guó)共産黨團結帶領中國(guó)人(rén)民奮進第二個(gè)百年奮鬥目标新征程的(de)重要(yào / yāo)曆史階段，我們堅持以(yǐ)習近平新時(shí)代中國(guó)特色社會主義思想爲(wéi / wèi)指導，初心如磐跟黨走，實幹笃定共前行，努力克服世界百年變局與世紀疫情沖擊交織對旅遊業造成的(de)打擊，實現了(le／liǎo)“十四五”良好開局，也(yě)迎來(lái)了(le／liǎo)中國(guó)旅遊集團新一(yī / yì ／yí)年公司日。
這(zhè)一(yī / yì ／yí)年，我們在(zài)新時(shí)代中展現新氣象。在(zài)行業持續遭到(dào)重創的(de)不(bù)利環境中，我們堅持“穩字當頭、穩中求進”工作總基調，圍繞國(guó)家戰略落子(zǐ)布局，聚焦海外消費回流和(hé / huò)國(guó)内市場升級趨勢拓展業務，積極推動“立足香港、深耕海南、拓展内地(dì / de)、做精海外”，經營績效穩中有升，旅遊零售業務排名保持世界第一(yī / yì ／yí)，會展商旅業務名列前茅，紅色旅遊亮點紛呈，一(yī / yì ／yí)批重點項目取得實質性進展，數字化建設和(hé / huò)創新驅動水平持續提高，旅遊央企行業引領作用不(bù)斷增強。
這(zhè)一(yī / yì ／yí)年，我們在(zài)新階段裏實現新作爲(wéi / wèi)。國(guó)企改革三年行動進入全面推進階段，我們始終堅持“兩個(gè)一(yī / yì ／yí)以(yǐ)貫之(zhī)”，在(zài)完善公司治理中加強黨的(de)領導，着力加強規範董事會建設，持續健全市場化經營機制，經理層成員任期制和(hé / huò)契約化管理在(zài)各級子(zǐ)企業實現全覆蓋，全面實行新員工公開招聘和(hé / huò)全員績效考核，幹部人(rén)才隊伍建設成效更加明顯，不(bù)同治理主體權責界面更加清晰，中國(guó)特色現代企業制度基本成形，公司治理效能不(bù)斷提升。
這(zhè)一(yī / yì ／yí)年，我們在(zài)新征程上(shàng)履行新擔當。在(zài)建黨百年重要(yào / yāo)曆史時(shí)刻，我們紮實推動黨史學習教育實現規定動作不(bù)走樣、自選動作有特色，全面提升黨的(de)建設工作質量，以(yǐ)高質量黨建引領保障高質量發展，以(yǐ)實際行動堅決捍衛“兩個(gè)确立”，做到(dào)“兩個(gè)維護”。認真落實習近平總書記關于(yú)持續抓好疫情防控、全面推進鄉村振興、辦好冬奧會冬殘奧會等重要(yào / yāo)指示精神，在(zài)疫情防控常态化特别是(shì)支持香港抗疫中積極作爲(wéi / wèi)，主動提供酒店、客運、倉儲、金融、義工等方面服務；在(zài)推進鄉村振興與脫貧攻堅有效銜接中積極作爲(wéi / wèi)，黎平黃崗侗寨、孟連永前老寨、馬邊福來(lái)美麗鄉村等項目取得良好成果；在(zài)北京冬奧會、冬殘奧會服務保障工作中積極作爲(wéi / wèi)，獲得國(guó)際奧組委、各國(guó)家地(dì / de)區代表團以(yǐ)及社會各界的(de)充分肯定。堅決擁護“愛國(guó)者治港”原則，深入香港社區開展“中旅關愛進社區”系列慈善公益活動，履行了(le／liǎo)集團作爲(wéi / wèi)駐港央企的(de)社會責任。
這(zhè)一(yī / yì ／yí)年，我們在(zài)新事業中弘揚新文化。在(zài)旅遊業亟待轉型升級的(de)大(dà)環境下，我們堅持不(bù)忘初心、牢記使命，認真履行“旅遊報國(guó)、服務大(dà)衆”的(de)責任，把以(yǐ)人(rén)民爲(wéi / wèi)中心的(de)發展思想融入到(dào)滿足中國(guó)旅遊消費者日益升級的(de)旅遊美好生活需要(yào / yāo)的(de)工作中，爲(wéi / wèi)消費者提供更高品質的(de)産品和(hé / huò)服務，體現出(chū)集團融合協同、開放包容、睿智務實的(de)價值觀，留下了(le／liǎo)奮鬥新時(shí)代的(de)铿锵足迹。在(zài)此，我向一(yī / yì ／yí)年來(lái)付出(chū)艱苦努力的(de)全體幹部員工，特别是(shì)奮鬥在(zài)業務基層一(yī / yì ／yí)線、抗擊疫情一(yī / yì ／yí)線、鄉村振興一(yī / yì ／yí)線、服務保障冬奧一(yī / yì ／yí)線以(yǐ)及堅守崗位的(de)每一(yī / yì ／yí)位中旅人(rén)緻以(yǐ)由衷的(de)敬意和(hé / huò)衷心的(de)感謝！
當前，集團改革發展仍面臨諸多挑戰，既有外部環境帶來(lái)的(de)挑戰，也(yě)有企業自身競争力不(bù)足等方面帶來(lái)的(de)挑戰。但也(yě)要(yào / yāo)看到(dào)，世界經濟呈現複蘇迹象，我國(guó)經濟發展具有強勁韌性、趨勢長期向好，旅遊消費信心正在(zài)恢複，旅遊轉型升級和(hé / huò)變革創新的(de)動能正在(zài)積聚，集團仍處在(zài)重要(yào / yāo)的(de)戰略發展機遇期。
艱難方顯勇毅，磨砺始得玉成。新的(de)一(yī / yì ／yí)年，我們要(yào / yāo)始終堅持以(yǐ)習近平新時(shí)代中國(guó)特色社會主義思想爲(wéi / wèi)指導，增強“四個(gè)意識”、堅定“四個(gè)自信”、做到(dào)“兩個(gè)維護”，深刻認識“兩個(gè)确立”的(de)決定性意義，把堅決貫徹習近平總書記重要(yào / yāo)指示批示和(hé / huò)黨中央決策部署，作爲(wéi / wèi)深植我們内心的(de)一(yī / yì ／yí)種理念、一(yī / yì ／yí)種文化、一(yī / yì ／yí)種導向、一(yī / yì ／yí)種習慣；我們要(yào / yāo)不(bù)斷從黨的(de)百年奮鬥史中汲取奮進力量，積極響應黨中央号召，弘揚偉大(dà)建黨精神，堅決貫徹中央經濟工作會議和(hé / huò)中央企業負責人(rén)會議等重要(yào / yāo)部署，善于(yú)在(zài)危機中育先機、于(yú)變局中開新局，認清大(dà)勢、搶抓機遇、堅定信心，持續開創建設世界一(yī / yì ／yí)流旅遊集團新局面；我們要(yào / yāo)繼續弘揚集團企業文化理念，牢記初心使命，咬定青山不(bù)放松，腳踏實地(dì / de)加油幹，攻堅克難、擔當作爲(wéi / wèi)，以(yǐ)實際行動把黨中央決策部署落實到(dào)位，以(yǐ)優異成績迎接黨的(de)二十大(dà)勝利召開。
一(yī / yì ／yí)切偉大(dà)成就(jiù)都是(shì)接續奮鬥的(de)結果，一(yī / yì ／yí)切偉大(dà)事業都要(yào / yāo)在(zài)繼往開來(lái)中推進。新的(de)一(yī / yì ／yí)年，讓我們奮進不(bù)止步、一(yī / yì ／yí)起向未來(lái)！
中國(guó)旅遊集團有限公司
黨委書記、董事長 陳寅
